logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 해남지원 2019.05.16 2019고단72
공문서부정행사등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On December 2016, the Defendant acquired a copy of the driver’s license of a motor vehicle owned by the victim B in a public toilet located in the lower-dong of the relevant police officer, among the public toilets located in the lower-dong of the relevant police officer, and the victim B lost.

The Defendant did not take necessary procedures, such as returning the acquired property to the victim, but did so.

Accordingly, the defendant embezzled the property that has been separated from the possession of the victim.

2. On May 5, 2018, the Defendant: (a) borrowed a FK7 passenger car from D, operated by the former South-Namnam Navy; and (b) submitted a first-class ordinary driver’s license for B in the name of the director of the Daegu Provincial Police Agency, which was held by the Defendant as described in paragraph 1, for identification verification; (c) submitted a first-class ordinary driver’s license for B in the name of the director of the Daegu Provincial Police Agency, which was held by the Defendant as B.

The Defendant: (a) caused D to enter B’s personal information in the lessee column; (b) caused B to place B’s signature in the lessee’s signature; (c) forged one copy of the car lease agreement in the name of a private document concerning the duty of rights and obligations; and (d) delivered the forged contract to D who is aware of the fact that the contract was duly completed.

Accordingly, the defendant illegally exercised the driver's license under the name of B, which is an official document, and exercised it by forging the car lease contract in the name of B.

3. Around May 5, 2018, the Defendant driven the said vehicle without obtaining a driver’s license from a section of about 76 km in front of the Defendant’s residence, located in the front of the Sinpo-si, Chungcheongnam-gun (U.S.), via the roads in front of the Sinpo-si, Mapo-si (U.S.), and driving the said vehicle without obtaining a driver’s license for the vehicle for about four occasions from that time on four occasions as indicated in the following table.

The distance of the moving route of the No. 1.

arrow