logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2017.09.27 2017고단1799
위증
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On April 22, 2016, the Defendant appeared as a witness of the injury case against Defendant C at the Busan District Court No. 353, which was located in 15, the Busan District Court around 14:00, the Busan District Court around 2016.

The above case was that C, around October 12, 2015, he suffered a bodily injury to the victim E, who flicked in the next table at the D cafeteria operated by the Defendant, while she had a dispute with the victim E, he was flicking the head of E by hand, was flicking the flicking part of the female's blicking part of the flicking part of the flick, and was flicking the female's bridge.

사실 E은 위 식당 안에서 C로부터 위와 같이 폭행을 당하자 이에 대항하여 발로 C의 얼굴 부위를 걷어찼을 뿐, E이 일방적으로 C의 뒷목을 잡고 밖으로 끌고 나가 바닥에 넘어뜨린 후 C를 폭행한 사실이 없었고, 피고인은 식당 안에서 C와 E이 다투는 것을 보고 경찰에 신고 하였다.

Nevertheless, the defendant's defense counsel's "any reason why he assaulted Eul at the time of the instant case" is harsh.

It should be called fighting, but E C has assaulted C.

‘I am I am I am I am I am I am I am I am I am I am I am I am I am I am I am I am I am.

testimony, “I” and “I am, E, if so, will take back the back of C and be towed first.”

In that sense, E is removed from the newspaper "I see how I actually assaulted C". "I see, I see, I am. I am. I am. I am. I am.

The testimony shall be made, and at this time, C shall also be judged in the newspaper "I have been ever since it took a brupt E and assaulted."

The testimony is made, and the prosecutor’s “I am out of (E)” is written in the newspaper, “I am string and leading,” and “I am string out of.”

It is not possible to open a lush face with a lush face, and assaulted.

“C” and “C C.C. E.W. L.W.C.

“The newspaper at issue.”

arrow