logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 천안지원 2017.06.29 2017고단547
업무방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On February 5, 2017, around 19:50, the Defendant found the representative to object to the increase of management expenses at the office of the management of the Nam-gu, Nam-gu, Chungcheongnam-gu, Seoul apartment complex, and on the ground that he did not go to the representative, and on the ground that he did not go to the above office of management, the Defendant was killed by the victim D, who is a staff member of the above office of management.

The president of the representative council shall be sicker.

”라고 큰 소리로 욕설을 하고, 손으로 피해자를 때리는 시늉을 하는 등 약 30 분간 소란을 피웠다.

Accordingly, the defendant interfered with the management office operation of the victim by force.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Written statements of D;

1. Photographs photographs;

1. Application of Acts and subordinate statutes to investigation reports (where a crime is committed, the confirmation of video CDs);

1. Relevant Article 314 (1) of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, and the choice of imprisonment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. Reasons for sentencing under Article 62-2 of the Criminal Code of the Social Service Order [Scope of Recommendation] Interference with Duties, and there was a record of being punished as violent crime at least ten times in the basic area (for six months to one year and six months): At the time of the crime of this case, there was a record of being sentenced to suspended execution due to the crime of violation of the Punishment of Violences, etc. Act (injury to group deadly weapons, etc.), and the circumstances that were favorable during the period of suspended execution are recognized as crimes: The defendant's age, occupation, sex and environment, family relationship, motive, means and consequence of the crime, and circumstances after the crime of this case, etc.; the defendant's age, occupation, sex and family relation, family relation, the motive and consequence of the crime of this case, etc. are recognized as crimes; and the victim made efforts to agree with the victim, the sentence as ordered shall be determined by taking into account

arrow