logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 홍성지원 2015.06.12 2015고단139
공갈등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Interference with business;

A. The Defendant, along with C (Death on January 24, 2015) from around 20:10 on April 26, 2014 to around 20:40 on April 26, 2014, the “Fdan” operated by the victim E in Bosa City from around 20:10 to around 20:40 on the same day, the Defendant refused the victim’s drinking, but the victim’s usual Defendant refused to enter the bar on the ground that he / she was frightening the drinking, and the Defendant was able to continue funeral, “I am the same as “I am a large amount of drinking,” and “I am frighting to drink the table by hand, so I am off the bar and continued to drink for about 30 minutes without going through the bar, and customers were unable to enter the bar.

Accordingly, the defendant conspireds with C to interfere with the victim's singran tavern business by force.

나. 피고인은 C과 함께 같은 날 2014. 5. 11. 20:11경 위 ‘F단란주점’에서 술에 취해 소란을 피워 피해자로부터 112신고를 받고 출동한 경찰관이 피고인들에게 통고처분을 하였다는 이유로 화가 나, 같은 날 20:27경 위 단란주점을 다시 찾아와 C은 피해자에게 "씨팔년아, 너 때문에 쌩돈 날리게 생겼으니까 술을 내와라, 씨팔 안 내와 내가 이 가게 다 엎어버리겠어."라고 큰소리로 말하여 위협하고, 피고인은 피해자에게 욕설을 하는 등 소란을 피워, 피해자로부터 가게에서 나가달라는 요청을 받았음에도 위 단란주점에서 나가지 않고 약 10분 동안 계속해서 소란을 피워 피해자가 단란주점에 있던 손님들을 응대하지 못하도록 하였다.

Accordingly, the defendant conspireds with C to interfere with the victim's singran tavern business by force.

2. Suppression;

A. On April 24, 2014, the Defendant is a victim in G in Boan-si around 00:50.

arrow