logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2018.11.21 2018가합22989
부동산인도 청구의 소
Text

1. The Defendants are jointly and severally and severally from the Plaintiff at KRW 61,941,60 from November 1, 2018 to the second underground floor of real estate stated in the attached Form.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. On December 20, 2017, the Defendants entered into a lease agreement with the Plaintiff, the owner of the real estate listed in the attached Form No. 1,608 square meters in the attached Form No. 1,608 square meters in the ship (hereinafter “instant building”) among the two real estate underground floors listed in the attached Form No. 1, 2, 2, 3, 5, 6, 6, 8, 8, 8, 8, 100 square meters in sequence among the real estate underground floors listed in the attached Table No. 1,60,000 (hereinafter “instant lease agreement”). Around that time, the Defendants paid KRW 30,000,000 to the Plaintiff, and thereafter, supplied the instant building and operated the instant s

Article 1 (Term of Lease) The term of lease shall be from January 1, 2018 to December 31, 2019.

Article 2 (Method of Payment and Delay of Performance of Lease Deposit) (1) A lessee shall deposit KRW 300,000,000 with a security deposit for a lump sum payment for the period of contract to secure the performance of each of the provisions of this contract.

Article 3 (Payment of Rent and Management Expenses) (1) Rent shall be paid to the lessor on the last day of each month at the designated account for automatic transfer.

Article 4 (Expenses for Public Charges, etc.) (1) A lessee shall pay the following expenses on the designated date including basic fees and public charges, notwithstanding the remainder payment date, the date of occupancy, the scheduled date of occupancy, etc.:

Electricity rates

(b) Water supply and drainage fees;

(c) Environmental improvement charges;

(d) Traffic inducement charges;

(e) Gas rates;

(f) Charges for septic tanks;

(g) Road occupation fees;

(h) Parking lot fees;

(i) Other taxes and expenses to be borne by the B, Article 5 (Rents, Management Expenses, and Public Charges in Arrears) (1) A lessee shall pay rent, management expenses, and public charges within the payment period. If a lessee is delinquent, 5% of the amount of the payment and interest for arrears of 12% per annum shall be calculated by the number of days and paid on the designated date;

Article 15 (Liability to Compensate for Damages and Penalty)

arrow