logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2017.04.13 2017고단852
업무방해등
Text

Defendant

A Imprisonment for six months, Defendant B shall be punished by a fine of 1,500,000 won.

Defendant

B does not pay the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

1. Joint crimes committed by the Defendants

A. On September 6, 2016, at around 23:20 on September 6, 2016, the Defendants who interfered with their duties were the victim D’s “Esing room” operated by the victim D on the victim C2 leveled in Chungcheongnam-gun, Chungcheongnam-gun, and with F, the victim and the singing employee, and with F, the victim and the singing employee, the Defendants were the victim and the sing employee.

vi) Police Frackers f.b.

"Along on about 40 minutes, such as taking a large interest, customers who were waiting for accounting on the back of the calculation unit cannot be calculated, and customers who want to enter the said singing room.

As a result, the Defendants conspired to interfere with the singing business of the victimized person by force.

나. 폭력행위 등 처벌에 관한 법률위반( 공동 폭행) 피고인들은 위 가항 기재 일시, 장소에서, 위 노래방 손님인 피해자 G(35 세) 이 계산을 하기 위해 피고인들 사이로 카드를 내밀자, 피고인 A는 손가락으로 그의 가슴을 밀고 양손으로 그의 멱살을 잡았고, 피고인 B는 발로 그의 오른쪽 허벅지를 걷어찼다.

Accordingly, the Defendants jointly assaulted the victim.

2. Defendant A

A. The Defendant, at the time, at the place specified in the above “A” paragraph, received a claim from the Victim F (21 tax) who is an employee of the said singing room, and prevented the Defendant from committing the assault against the said G, and the victim “Woo few fe few fe feb.”

The phrase “,” and the head of the body was flicked once, and followed, “Wook Woo who does not flick,” and the victim was assaulted on one occasion by scam his left side by assaulting the victim.

B. On September 6, 2016, the Defendant interfered with the performance of official duties, at around 23:51, at the entrance of the singinging room, the Defendant Dao to J, i, and son, who was called for upon receiving the report of the instant case.

Don Don Don Dok

“Fastly sound”, the said I’s hand that prevents him from drinking, and further the said J’s hand that would prevent the Defendant.

arrow