logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2015.11.19 2015고정3849
업무방해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 2,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. 업무방해 피고인은 2015. 8. 29. 23:50경 서울 중구 B에 있는 피해자 C 운영의 D주점 앞에서 그곳에서 술을 마시는 손님들에게 음악을 크게 틀어놓은 휴대폰을 들이대며 “음악을 들어봐라. 씹새끼들아, 좃같은 새끼들아.“, ”너, 몇 살 처먹었는데 밤늦게 집에 안 들어가고 뭐하는 짓이냐.“라고 큰소리로 욕설을 하며 테이블 위에 있던 맥주병을 바닥으로 집어던져 깨뜨리고 의자를 발로 차는 등 행패를 부려 그곳에 있던 손님들이 나가게 하는 등 약 20분 동안 소란을 피웠다.

Accordingly, the defendant interfered with the victim C's restaurant business by force.

2. The Defendant expressed the victim E, a police officer, who was dispatched after receiving a report on the same fact at the time and place as described in paragraph (1) and at the same time, with the large interest of “this bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch,” and “I am bitch bitch

Accordingly, the Defendant insultd the victim E by openly.

3. After the Defendant was arrested as a flagrant offender under E due to interference with and insult of his duties at the time, place, etc. set forth in paragraph (1), the Defendant destroyed the 20,000 won of repair costs by shouldering the boom attached to the back of the 112 patrol car driver’s seat to the patrol vehicle by hand.

Accordingly, the Defendant damaged the goods used by public offices.

Summary of Evidence

1. Each police statement of E and C;

1. A complaint filed by E;

1. Application of Acts and subordinate statutes concerning field photographs and photographs;

1. Relevant Article 314(1) of the Criminal Act, Article 314(1) of the Criminal Act, Article 311 of the Criminal Act, Article 141(1) of the Criminal Act, and Article 141(1) of the Criminal Act, the selection of fines for each crime;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37 and Article 38(1) of the Criminal Act are applicable;

arrow