logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 동부지원 2016.05.11 2016고단5
업무방해
Text

1. The Defendants shall be punished by a fine of KRW 300,000.

2. In a case where the defendants did not pay the above fine, each of them is 100.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A 58 years of age is in office, and Defendant B 62 years of age oppose the establishment of the D regional housing association as a daily worker, victim E is the representative director of the apartment selling company of the F (State) regional housing association, and victim G is the chairman of the H regional housing association.

1. From August 1, 2015 to August 1, 2015 by the Defendants in collusion.

8. Between 20. 09:00 to 18:00, a banner 1 (90cm x 3m) to the effect that the establishment of the Busan Southern-gu I Regional Housing Association was opposed to the establishment of the H Regional Housing Association, which interfered with the establishment of the Victim G association by the chairman of the H Regional Housing Association that promoted the H Regional Housing Association, by inserting a false phrase “the entire amount of development funds may be attributed to the failure of the regional Housing Association.”

2. Above August 1, 2015

8. Between 20. 00 and 18:00, the representative director of the injured party F (State) seller E, who recruited members of local housing units within the Busan Shipping Department, obstructed the sales agency by allowing members to terminate the contract, such as reporting the contents of the banner posted with false contents, uneasiness, and allowing members, other than K and 29 members, to terminate the contract.

Summary of Evidence

1. Each statement protocol with respect to L, E, or G;

1. The list of the disadvantaged after visiting the M-site;

1. Application of statutes on site photographs;

1. Article 314 (1) and Article 30 of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Competition;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

arrow