logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 평택지원 2014.12.18 2014고단988
상해
Text

1. Defendant A shall be punished by a fine of one million won, and Defendant B shall be punished by imprisonment of one year and six months; and

2. Defendant A shall be subject to the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

1. On May 16, 2014, at around 17:00, Defendant A suffered injury to the victim B (the 38 years of age) who is the son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s left son’

2. Defendant B

A. When the Defendant violated the Punishment of Violences, etc. Act (a collective injury with a deadly weapon, etc.), at the time and place set forth in the above paragraph (1) for the same reasons as that set forth in the above paragraph (1), was in line with the victim A (the age of 40) who was a deadly injured person, the Defendant laid down a insertion (a 120cm in length), which is a dangerous object that he/she had driven on the truck, and laid down one time the left part of the victim’s head at one time, thereby requiring approximately three weeks of medical treatment.

B. Violation of the Punishment of Violences, etc. Act (a collective action, deadly weapons, etc. damage) discovered a G-A-to-purd passenger vehicle owned by the injured party A, which was driven by a leapman, at the time and place set forth in the above paragraph (1). The Defendant damaged the repair cost of KRW 1,988,051 by inserting the front and rear glass of the said vehicle, the back glass, and the bitr, which are dangerous objects.

Summary of Evidence

1. Defendant A’s legal statement, Defendant B’s partial legal statement

1. All or part of the witness A and H’s oral statement;

1. Application of on-site documentary evidence photographs, photographs of each damage, photographs of criminal tools, photographs of destruction of vehicles, written diagnosis of each injury, and written estimate of vehicles;

1. Article relevant to the facts constituting an offense and the selection of punishment;

A. Defendant A: Article 257(1) of the Criminal Act; selection of fines

(b) Defendant B: Articles 3(1) and 2(1)3 (a) of the Punishment of Violences, etc. Act, Articles 3(1) and 2(1)1 of the Punishment of Violences, etc. Act, Article 3(1) and 2(1)1 of the Punishment of Violences, etc. Act, Article 366 of the Criminal Act

1. Aggravation of concurrent crimes (Defendant B);

arrow