logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2015.01.30 2014고정3001
업무방해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 2,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

Around 16:00 on September 4, 2014, the Defendant was a large voice on the ground that the Defendant refused the Defendant’s request for hospitalized treatment for the victim’s doctor D in the first floor of the C Hospital in Dongdaemun-gu Seoul (Seoul), the cerebral Bribery Center of the first floor of the C Hospital in Dongdaemun-gu (Seoul).

Accordingly, the victim E, who is the security personnel in charge of maintaining order in the hospital, has been damaged by the above victim to the next medical room, was moving the defendant out of the medical room.

피고인은 진료실 밖에서도 “D 개새끼, 좃 같은 병원, 진료하다 말고 왜 안해, 씨발 꺼져, 야 씨발 나도 환자야, 왜 진료 안 해줘, 내 뜻대로 안되면 모가지 따버린다”라는 등 큰 소리로 욕설을 하고 손으로 진료실 문을 힘껏 수회 두드리고 진료실 입구에 대기하고 있던 다른 보안근무자를 밀치고 소란을 피우는 등 약 20여분에 걸쳐 위력으로 위 병원 의사인 피해자 D 등의 환자 진료업무 및 보안요원 E 등의 질서유지 업무를 방해하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Application of Acts and subordinate statutes on police statement to E;

1. Relevant Article 314 (1) of the Criminal Act concerning criminal facts, the choice of a fine, and the choice of a fine;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow