logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2013.08.28 2013고단1639
공용물건손상등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date of the final judgment.

Reasons

Punishment of the crime

1. On June 16, 2013, at around 15:17, the Defendant damaged the public object by making it difficult for the Defendant to sit in the suspect waiting room while the Defendant was under investigation by a police officer, on the ground that he was in a criminal charge of Seongdong-gu Seoul East Police Station 192-8, Seongdong-gu, Seongdong-gu, Seoul, in relation to the charge of assaulting the Defendant’s wife B, he was seated in the suspect waiting room during the investigation by the police officer, and that he was not good for the police officer to himself. The Defendant damaged the things used by the police station, which is a public office, by putting trees on the floor on the floor, who were on the floor and carried on the upper right door and 34 cm down on the right seat.

2. At the time and place stipulated in Paragraph 1, the Defendant was arrested as a flagrant offender due to assault and damage to public goods by the Seoul Sungdong Police Station on the ground that the Defendant, as stated in Paragraph 1, was trying to have a person suspected of being killed in the waiting room, and to threaten him and threaten him, as well as Section C, slope D, slope E, slope E, and slopeF of the Seoul Sungdong Police Station. However, while arresting the Defendant as a flagrant offender, the Defendant resisted with police officers who want to wear the Defendant’s body on the Defendant’s left hand while resisting his body by assaulting him as soon as possible, thereby obstructing the police officer’s legitimate performance of duties concerning the arrest of a flagrant offender C.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. A criminal investigation report;

1. Application of Acts and subordinate statutes to field photographs, photographs of victims of violence, and photographs of chairs;

1. Relevant Article 141(1) and Article 136(1) of the Criminal Act concerning the crime, the choice of punishment, and the choice of imprisonment;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the stay of execution (Article 62 (1) of the Criminal Act on the grounds that the defendant has no record of punishment for the same kind of crime, and is against his mistake);

1. Social service order under Article 62-2 of the Criminal Act;

arrow