logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2018.11.06 2018가단206091
대여금
Text

1. The Plaintiff:

A. Defendant B shall pay KRW 50,000,000 and the interest rate of KRW 18% per annum from July 8, 2008 to the day of full payment.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. On May 8, 2008, the Plaintiff loaned KRW 50 million to Defendant B by setting the interest rate of KRW 1.5% per month and by May 8, 2009.

B. On August 18, 2008, the Plaintiff leased KRW 20 million to Defendant C by setting the interest rate of KRW 20 million per month and due date of November 18, 2008.

C. The Plaintiff received each two-month interest from the Defendants.

[Ground of recognition] Facts without dispute, Gap 1 and 2 evidence, purport of the whole pleadings

2. According to the above facts of recognition, Defendant B is obligated to pay to the Plaintiff the interest rate of KRW 50,00,000 and the interest rate of KRW 18% per annum from July 8, 2008 to the date of full payment, and Defendant C is obligated to pay the interest rate of KRW 20,000,000 and the interest rate of KRW 24% per annum from October 18, 2008 to the date of full payment.

3. Thus, the plaintiff's claim against the defendants is justified, and each of them is accepted.

arrow