logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원강릉지원 2020.08.21 2020고단321
특수공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for two years.

Each one (Evidence No. 1) and one set of disease (Evidence No. 2) seized shall be confiscated.

Reasons

Punishment of the crime

On April 25, 2019, the Defendant was sentenced to one year of imprisonment with prison labor for special obstruction of performance of official duties in the Gangnam Branch of the Chuncheon District Court on April 25, 2019 and completed the execution of the sentence in the Chuncheon prison on March 18, 2020.

"200 Highest 321"

1. Under the National Basic Living Security Act, the Defendant, as a beneficiary of the special obstruction of performance of official duties, called from March 11, 2020 to April 11, 2020, provided that the benefits under the National Basic Living Security Act were not deposited even until April 12, 2020, but the Defendant purchased gasoline in order to demand payment even if only part of the benefits were paid, and found it to be a watcher with a bliter’s possession.

피고인은 2020. 4. 12. 14:45경 삼척시 중앙로 296 삼척시청 1층 민원실에서, 시청 소속 공무원인 B으로부터 방문이유에 대한 질문을 받자, ‘죽고싶다, C를 만나러 왔다’고 말하며 생수통에 담긴 휘발유를 자신의 머리에 쏟아 붇고 분신자살을 시도하며 위해를 가할 듯한 태도를 보여 위 B을 협박하였다.

As a result, the defendant carried a gasoline, which is a dangerous object, and interfered with legitimate execution of duties for the civil service of viewing public officials.

2. At the time and place specified in paragraph (1), the Defendant invadedd the first floor public service center through the entrance door of the viewing building, which is managed by the public officials, for the purpose of threatening public officials by carrying gasoline, which is a dangerous object, such as gasoline, at the time and place specified in paragraph (1).

3. On March 24, 2020, the Defendant ordered on March 24, 2020, at C and E around 21:30, the Defendant had no intention or ability to calculate the drinking value, etc., and ordered the Victim F, who is the operator of the above main point, to pay the price. At the same time, the Defendant ordered the Defendant to pay the price as if he were to pay the price. At the same time, the Defendant received from the victim the two bottles (120,000 won) 2 bottles, beer (4,000 won) 5 bottles, beverages (2,00 won) 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 (14,000 won) 14,000 won from the victim.

arrow