logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 충주지원 2016.09.09 2016고단417
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On May 17, 2016, at around 22:30, the Defendant, at a mutual influent drinking house near the apartment B, Chungcheongnambuk-gun apartment, and after drinking alcohol with C, he was on board the steering house of one ton of the truck drivened by C and returned home.

The Defendant received a traffic accident report after C received the said truck, and received a traffic accident report, and committed assault, such as putting D's double arms and sckeing, in his hand, in order to prevent it from receiving a request for drinking measurement from D's situation belonging to the voice police station, which was dispatched to the said site.

As a result, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties of police officers on the 112 reporting and traffic accident handling.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Application of Acts and subordinate statutes on police statements made to D and E;

1. Relevant provisions of the Criminal Act and Article 136 (1) of the Criminal Act concerning the selection of punishment.

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the stay of execution (Consideration of the fact that the defendant is recognized and reflects the crime of this case, and that the defendant has no criminal records nor criminal records of the same kind, etc.);

arrow