(영문) 서울중앙지방법원 2015.02.05 2014가합35261

beta

본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.

Text

Reasons

텍스트 조절

글꼴

크기(pt)

굵기

줄 간격

자간(%)

(영문) 서울중앙지방법원 2015.02.05 2014가합35261

건물명도

Text

1. The Defendant (Counterclaim Plaintiff)

A. From January 14, 2015 to the Plaintiff (Counterclaim Defendant) real estate indicated in attached Table 1 List 3.

Reasons

1. Basic facts

A. On October 1, 2011, the part indicated in paragraph (3) of the attached Table 1, excluding the seven stories among them (hereinafter “the leased object of this case”) in the attached Table 1 List No. 2 (hereinafter “instant building”) owned by the Plaintiff was leased to the Defendant with a lease deposit of KRW 300,000,000, and two years, respectively.

(hereinafter “instant lease agreement”). On August 25, 201, and October 5, 2011, each of the instant lease agreements (hereinafter “instant lease agreement”) with the Plaintiff and the Defendant, as indicated below, was concluded between the Plaintiff and the Defendant, respectively.

300,000,000 won [the payment at the time of contract) 300,000 won (the payment at the time of contract, the balance 270,000,000 won (payment at the time of contract) ] Term of lease - If the Defendant’s delayed payment at the time of termination of the contract from October 1, 201 to September 30, 2013 falls short of the amount of two rentals, the Plaintiff may terminate this contract.

(1) All business, civil and criminal liabilities shall be borne by the defendant.

(2) No change of business operator shall be made.

Deposit shall be established on the basis of the right to collateral security, and borne by the defendant.

③ The outside and inside paints, paints, and PEPTV 42 persons shall be built and purchased by the Defendant, but the Plaintiff shall be recognized as a deposit amount of KRW 35,00,000, and the return of a scenic city shall be granted.

The defendant agrees not to claim the expenses for the construction work against the plaintiff.

(4) Tangible assets shall be transferred to the defendant.

The Plaintiff may terminate this contract if the Defendant’s delayed termination of the contract of KRW 15,000,000 on October 27, 2013 from October 27, 2011 to October 27, 2013, the lease deposit amount of KRW 300,000 [the payment for contract deposit of KRW 30,000,000 (the payment for contract deposit), the balance of KRW 270,000,000 (the payment for contract deposit of KRW 27,00)]; and

1) Business, civil and criminal liabilities are all borne by the Defendant. 2)

유사 판례

-대법원 2018.11.29 2017다278163

-대구지방법원 2018.06.20 2017나317769

-수원지방법원 2016.08.11 2016가단503912

-광주지방법원목포지원 2016.06.14 2016가단2435

-서울북부지방법원 2018.01.09 2017나1729