logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2015.06.16 2015고정480
민사집행법위반
Text

The sentence of sentence shall be suspended for the defendant.

Reasons

Punishment of the crime

On May 26, 2014, the Defendant appeared in the court of Gwangju District Court No. 401 on July 22, 2014, which is the date of property relations, according to the decision of the 2014Kao-Ma4172 of the Gwangju District Court of Gwangju on May 26, 2014.

Although the debtor of the case brought by C, who is the creditor, submitted the list of property faithfully stated in the above court, the defendant stated only the leased deposit and the automobile, and submitted a false list of property without stating the benefit claim.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. The suspect interrogation protocol of the police;

1. Statement of the police C;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a complaint, a written reply to inquiry, a decision on property specification, a list of property, a correction of inventory, and a report on the submission of evidentiary documents (Evidence Nos. 2, 5, 6, 7, 8, 17) shall apply;

1. Article 68 (9) of the Civil Execution Act and Article 68 (9) of the same Act concerning criminal facts;

1. A fine of 300,000 won which is suspended for a sentence; and

1. Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act (100,000 won a day);

1. Article 59(1) of the Criminal Code of the Suspension of Sentence (a) (a majority of the defendants and the complainants in this case have filed a civil or criminal complaint, and the case has been punished during this period, taking into account the circumstances. Furthermore, in light of the nature of the amount received every month from D Children's Regional Center, there is no possibility of criticism as to the defendant's failure to enter the part in the list of property. In addition, it is so decided as above by comprehensively taking into account all the circumstances indicated in the records, such as the defendant's occupation, relationship with the complainants, circumstances after the crime, and criminal record)

arrow