logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울행정법원 2016.06.30 2016구단3652
건축이행강제금부과처분취소
Text

1. The plaintiff's claim is dismissed.

2. The costs of lawsuit shall be borne by the Plaintiff.

Reasons

1. Details of the disposition;

A. The Plaintiff is the owner of Jongno-gu Seoul Metropolitan Government Multi-household 401 multi-household housing (multi-household housing in this case, at the following) with the fourth floor of reinforced concrete B on the ground of Jongno-gu Seoul Metropolitan Government.

The plaintiff acquired the ownership of the above 401 on June 26, 2007 after receiving the successful bid in the Seoul Central District Court C Voluntary Auction procedure.

B. around November 17, 2015, the Defendant issued a corrective order to remove an unauthorized building on August 26, 2015 with respect to the construction of 55 square meters of a light steel framed temporary structure on the rooftop of the instant multi-household building. On October 12, 2015, the Defendant issued a prior notice of imposition that a non-performance penalty will be imposed on KRW 8,277,500 if the Plaintiff fails to comply with the order by November 13, 2015. On November 17, 2015, the Defendant issued a disposition imposing a non-performance penalty of KRW 8,277,50 (the instant disposition was taken in this case) (the instant disposition in question) on which the Plaintiff would be imposed a non-performance penalty of KRW 8,277,500 (301,000 equivalent to the standard market value of the building x 55 square meters x 55.5).

[Ground of recognition] Facts without dispute, Gap evidence 1, Eul evidence 1 to 4, the purport of the whole pleadings

2. Determination on the legitimacy of the disposition

A. The Plaintiff’s assertion that multi-household housing in the instant case is a old-age building newly built on June 30, 1995, which is not waterproof, and thus, it is virtually impossible to reside in the instant multi-household housing due to the occurrence of a problem, such as 401, which is the part owned by the Plaintiff, and the occurrence of a fluence, etc.

Nevertheless, the multi-household housing in this case cannot appoint less than 10 managers, and due to the in-depth mind of other heads of households, the remuneration for common areas and the cost of repairing are not prepared.

In such a situation, the Plaintiff temporarily constructed a light 401 building on the rooftop for the purpose of waterproofing 401, but the instant disposition against which the Defendant imposed a charge for compelling compliance with the statutory maximum limit without considering such circumstances is unlawful as a disposition deviating from and abusing discretion.

B. The former Building Act and subordinate statutes (amended by Act No. 1354, Jul. 7, 2015)

arrow