logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 2019.01.08 2018고단1003
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for four months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal power] On October 6, 2016, the Defendant was sentenced to five years of imprisonment for a crime of fraud, etc. at the Suwon District Court, and the said judgment was finalized on October 20, 2016. On May 11, 2017, the Defendant was sentenced to six months of imprisonment for a crime of fraud, etc. at the same court, and the said judgment became final and conclusive on May 19, 2017.

【Criminal Facts】

1. In using and managing a means of access in violation of the Electronic Financial Transactions Act, no person may use the means of access acquired by deceiving any person, unless otherwise specifically provided for in any other Act;

On June 9, 2011, the Defendant, at a restaurant located in B, during the Gyeonggi-gu 201-gu 201-200-300-70-700-700-70-70-70-70-70-70-70-70-70-70-70-70-70-70-70-70-70-70-70-70-70-70-70-70-70-70-70-70-70-70

Accordingly, the defendant used the means of access acquired by deceiving people.

2. Fraudulent, fabrication of private documents, or uttering of private documents;

A. A. Around June 9, 2011, the Defendant: (a) falsely stated that “A” would allow C to introduce a university at a restaurant located in the B Station in Ansan-si, and that “a copy of a resident registration certificate, a certified copy of a resident registration certificate, a copy of a passbook, and an authorized certificate is required to be registered as a counselor.”

However, in fact, the defendant used the copy of the resident registration certificate of the above C to apply for a loan in the name of C and was not authorized by the above C to receive the loan.

Nevertheless, on June 10, 201, the Defendant applied for a loan by taking advantage of the copy, etc. of the resident registration certificate issued by C as above, while working as C at the Defendant’s residence located in Gyeonggi-si F, G Co., Ltd.’s employee in charge.

arrow