logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2017.06.08 2017고단459
업무방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On December 22, 2016, around 23:30, the Defendant obstructed the victim’s main shop business by force by avoiding the disturbance between approximately 30 minutes, i.e., threatening the victim F to return home, and thus obstructing the victim’s main shop business by force.

2. On December 23, 2016, the Defendant interfered with the performance of official duties, i.e., the Defendant: (a) 00:10 on December 23, 2016; (b) f in a place specified in paragraph (1).

“A police officer, who was dispatched upon receipt of the report 112, solicits the Defendant to return home to the police officer, who was a police officer belonging to the G police box, to whom the report was received and sent, H “A police officer, who is a police officer assigned to the G police box, to get home to the Defendant.”

“Along with the sound, assaulted, as he was fluored, fluoring the two arms of H, threatening to fluor, and fluoring the breast part of the chest.”

Accordingly, the defendant interfered with legitimate execution of duties concerning investigation and maintenance of order on 112 reports by police officers.

3. No person who violates the Railroad Safety Act shall interfere with the performance of duties of railroad workers by threat of violence;

Nevertheless, the Defendant appears to be a clerical error in the facts charged on January 7, 2017.

around 05:50, in the J service room located in Incheon Nam-gu, Incheon Metropolitan City, the service personnel K (n, 26 years of age) was required to have his own mobile phone from the scambling point, was pushed down the chest part of K on the left hand, the left hand of K was scam one time, and he was able to take a bath to L(38 years of age) who continued to restrain it on the right hand, and was able to escape a disturbance between about 30 minutes, such as assaulting at one time the right hand of L with the left hand.

As a result, the Defendant interfered with the performance of duties such as passenger information and service of railroad workers.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made against H, K, and L;

1. A written statement;

1. The investigation report (the victim F and the witness M.

arrow