logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 경주지원 2013.10.01 2013고단395
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등협박)
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is the tenant of C in the racing city, the victim D also the tenant and the victim E are the main tenant in the house.

1. 피고인은 2012. 5. 21. 15:30경 경주시 C에 있는 피해자 D(60세)의 방에 찾아가 술에 취해 아무런 이유 없이 소지하고 있던 흉기인 도검(총길이 약 56cm, 날길이 44cm)을 꺼내들고 “죽여버린다. 다시 병원에 입원해라”라고 말하면서 피해자의 가슴 부분을 베려는 시늉을 하는 등 피해자를 협박하였다.

2. The Defendant: (a) found the victim E (at the time and place specified in paragraph (1) in the victim E (at the age of 81), thereby leaving the above swords, which are lethal weapons; and (b) threatened the victim, such as “this knife knife knife knife knife knife knife knife knife.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each statement of D and F;

1. As to the investigation report (as to the attachment of photographs):

1. Application of five photographs to Acts and subordinate statutes;

1. Articles 3 (1) and 2 (1) 1 of the Punishment of Violences, etc. Act concerning the facts constituting an offense, and Article 283 (1) of the Criminal Act;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 53 and 55 (1) 3 of the Criminal Act for discretionary mitigation;

1. Suspension of execution under Article 62 (1) of the Criminal Act (including the fact that the damage is relatively insignificant, that there is no physical or property damage, that there is no particular criminal history other than the previous one, and that the defendant is dead and is in profoundly against the situation when the crime is committed);

arrow