logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 영월지원 2012.10.25 2012고합31
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(뇌물)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four years.

40,000 won shall be additionally collected from the defendant.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is a public official belonging to Tae Y-si, who has been in charge of obtaining authorization and permission-related affairs for the creation of D (hereinafter referred to as "E"), affairs related to public announcement of tender for construction, management supervision of construction companies, support for the operation of the Tourism Development Corporation, and affairs related to the establishment of a direct and continuous organization implementation plan in accordance with the basic policy for major policies, etc. of the president, coordination of duties between direct and continuous organizations, execution of important duties, consultation between related organizations, etc., and affairs of the accounting officer, who is the final approving authority for the execution of funds, concurrently holds office as the director of the C Corporation.

1. A violation of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Economic Crimes (Misappropriation) has a duty to take reasonable and reasonable measures to recover the lease deposit against a person who has been engaged in the affairs, etc. of an accounting officer who is the final approving authority for the execution of funds as the head of the Victim C Corporation, and when concluding a lease contract for the victim, a person

Nevertheless, on November 15, 2007, the Defendant violated the above occupational duties, and received a request from F representative G and H representative director I to “a rapid demand to provide funds due to the company’s insolvency crisis,” and the head of planning and management office K in the E office located in the JJ on the same day, in order to promote the interests of the above company, shall prepare a plan to rent 20 households of newly built apartment for the purpose of the golf course capital, and shall instruct K of the planning and management office to present it to the board of directors. On November 16, 2007, the following day, after the board of directors passed a written resolution on November 16, 2007, the Defendant instructed L, the head of the finance team, to the effect that “the method of first giving the down payment to F difficult,” is to be implemented by H around November 20, 207.

arrow