logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2017.01.12 2016고단2023
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than one year and six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for three years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant served as an employee of the Korea Electric Power Corporation from March 13, 1990 to June 28, 2016. From March 2, 2007 to March 30, 2014 during the said period, the Defendant was in charge of the duties, such as the compensation for land and land for the construction of transmission lines and steel towers, at the headquarters of the Jeju Electric Power Corporation located in Jeju-ro 36 from March 2, 2007 to March 30, in Jeju-ro.

1. Forging and uttering private documents;

A. On October 20, 2009, the Defendant, at the Jeju District Headquarters C office of the above Korea Electric Power Corporation, printed out a copy of the contract for the establishment of the business district with the classification of KRW 7,043,870 for the land located in the Defendant’s computer, and then revised to “E” by inserting the “0” on the side of “D”. Of the copies of the contract, the Defendant stated “F”, “FF”, “FF”, “G”, and “F” in the deposit account number column, and was in possession of the name subsequent to the name of “G” and “B” in the deposit account number column.

F’s seal impression is affixed, and the official seal of the Korea Electric Power Corporation, which was kept in the above office, was affixed on the side of the “Korea Electric Power Corporation” stated in the name column of item B.

The Defendant continued to prepare an account resolution with the content that KRW 7,043,870 is paid to the Agricultural Cooperative account in the name of F, in the same date, at the same place, through the internal computer network of the Korea Electric Power Corporation, via the Korea Electric Power Corporation, for the payment of KRW 7,043,870 as the compensation for the land in the business district of Jeju City E, and submitted the electronic approval by submitting it to the above Section H and the head of the department I, who is aware of the forgery, along with the file which can be stored in the

Accordingly, for the purpose of uttering, the Defendant forged the F, which is a private document on rights and obligations, and a separate business district establishment contract in the name of the Korea Electric Power Corporation.

B. On December 17, 2009, the Defendant is in the form of a contract for the establishment of a business district with a separate land by using the Defendant’s computer at the head office of the Jeju District Headquarters for Electric Power Corporation.

arrow