logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2015.09.03 2015고정2390
관세법위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 5,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a person who operates a trade company in the name of D from the Cheongpo-gu C Building in China.

Where any person intends to import, export or take out goods, he/she shall file a report thereon with the head of the relevant customs office on the name, standard, quantity and price of the relevant goods and other matters prescribed by Presidential Decree, and where the acquisition value of the goods is less than 600 U.S. dollars as the

그럼에도 불구하고 피고인은 2015. 4. 19. 17:55경 중국 상해시에서 중국남방항공 369편에 탑승하여 인천국제공항을 통해 입국하면서, 세관장에게 신고하지 아니하고 금 구슬 1,066g을 실로 꿰어 목에 차고 입국하려다 세관 휴대품 검사 직원에게 발각되었다.

Accordingly, the Defendant did not report to the customs collector, but attempted to import gold products equivalent to KRW 32,648,409 of the cost of the goods.

Summary of Evidence

1. A written accusation;

1. Seizure list 1. Results of the analysis;

1. A written appraisal;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a report on investigation ( photographs of illegal goods);

1. Relevant Article 271(2), Article 269(2)1, and Article 241(1) of the Act on the Punishment of Criminal Crimes and the Selection of Fine for Negligence;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 282 (2) of the Customs Act that is confiscated;

1. It is so decided as per Disposition for not less than Article 334(1) of the Criminal Procedure Act.

arrow