logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2015.10.16 2015가단75146
건물인도 등
Text

1. The Plaintiff:

A. Defendant mixed-mixed Co., Ltd. is simultaneously paid KRW 30,000,000 by the Plaintiff.

Reasons

1. Basic facts

A. On December 23, 2014, the Plaintiff entered into a lease agreement with the Defendant Co., Ltd. (hereinafter “Defendant Co., Ltd”) by setting the lease deposit amount of KRW 30 million,000,000, monthly rent of KRW 1,800,000, and the lease term of KRW 1,80,000, and December 26, 2014, respectively, from December 25, 2014 to December 25, 2016.

B. After the conclusion of the above lease agreement, the Defendant Company paid only one monthly rent, and the Plaintiff notified the Defendant Company that the said lease agreement was terminated on April 16, 2015, on the ground that the monthly rent was three-time arrears.

C. Meanwhile, on January 7, 2015, Defendant B made a move-in report to the instant building and occupied the instant building.

[Basis] As to the defendant company: The statement of confession (Article 150(3) of the Civil Procedure Act) against the defendant company as to the defendant company A: Each statement of evidence Nos. 1 through 3 (including paper numbers) and the purport of the whole pleadings

2. According to the facts of the above recognition, since the above lease contract was lawfully terminated, the Defendant Company is obligated to deliver the instant building at the same time with the Plaintiff’s deposit of KRW 30,00,000,000, and to pay monthly rent of KRW 5,400,000 from April 26, 2015 to the completion date of delivery of the instant building, and the Defendant B is obligated to leave the instant building at the rate of KRW 1,80,000, monthly rent of KRW 1,800 from April 26, 2015 to the completion date of delivery of the instant building.

3. Conclusion, the Plaintiff’s claim against the Defendants is justified.

arrow