logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2014.07.18 2014고단581
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(도주차량)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On January 17, 2014, at around 20:35, the Defendant driven a C treatment 14 ton truck truck truck truck vehicle without a car driver's license, and was driving the 3rd line road along the Busan-do 5rd line direction of Busan-do 299.2 km located in the Cheongguri Highway, if it remains in the Chungcheong-gun, the Defendant was driving the 3rd line.

At the time, since it is a night and an expressway with a large traffic volume, a person engaged in driving service shall observe and operate the vehicle, and even if it is intended to change the vehicle, he/she has a duty of care to safely check the traffic situation before and after.

그럼에도 불구하고 피고인은 이를 게을리 한 채 4차선으로 급하게 차선을 변경한 과실로 피고인 차량의 전방 4차선을 따라 주행 중이던 D 그랜저 택시의 우측 뒤범퍼 부분을 피고인 운전차량의 전면으로 들이받고, 그 충격으로 위 택시가 회전하면서 튕겨나가 2차선을 주행 중이던 E 엑센트 승용차 우측 문짝 부분을 들이받게 하고, 재차 위 택시가 1차선으로 튕겨나가 1차선을 주행 중이던 F 쏘나타 승용차 앞 범퍼 부분을 들이받게 하였다.

In the process, the Defendant inflicted injury on the victim G (56 years of age) who is the above taxi driver, such as “eatum chills and tensions,” which requires approximately three weeks of medical treatment, on the part of the victim H (56 years of age) who was on board the above taxi, on the part of the victim I (53 years of age) who was on board the above taxi in need of medical treatment for about three weeks of medical treatment, such as “mastum chills and tensions,” etc., on the part of the victim I (53 years of age), and on the part of the victimJ (56 years of age) who was on board the above taxi in need of medical treatment for about two weeks of medical treatment. The Defendant suffered from the injury of the victim K (34 years of age) who was on board the above taxi in need of approximately two weeks of medical treatment, as well as the injury of the above x-ray’s tension and tension, etc., on the part of the victim K (54 years of age).

arrow