본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
(영문) 전주지방법원 정읍지원 2015.05.15 2015고합13

The punishment of the accused shall be determined by two years of imprisonment.


Punishment of the crime

On September 18, 2014, the Defendant: (a) 22:42 on the street in front of the Yannam-si located in Namwon-si; (b) on the top of the "Fmat" located in the Haak-gun E of the Jeonbuk-gun; (c) on the top of the "Fmat" in the front of the "Fmat" operated by the victim C (manam and 38 years of age); (d) on the top of the "Fmat" located in the Haak-gunn-gunn-gunn-gunn-si, the Defendant micked the victim's head by hand without any particular reason; and (d) on the top of the Ynwon-si, the Defendant continued to stop on the road on the second line, brought the direction of the said taxi on the wind of the victim; and (e) compared with the taxi for H business operated by the victim G

As a result, the Defendant assaulted the victim C, who is the driver of a vehicle in operation, thereby causing injury to the victim C, such as light salt, which requires approximately two weeks of medical treatment, and suffered injury to the victim G, such as multi-scoping scopic scopic scopty, etc., which requires medical treatment for about three weeks. At the same time, the Defendant damaged the victim’s D-business taxi owned by the victim, which is equivalent to KRW 744,60, and KRW 280,132, respectively, to repair the H business taxi owned by the victim G.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement concerning C and G;

1. Investigation report (Attachment of photographs by cutting a black box or video image);

1. Photographs photographs of the scene and victim C bodily injury;

1. Application of the Acts and subordinate statutes of a report on investigation (a written diagnosis and quotation attached to the victim G), a written diagnosis and a written estimate (C);

1. Article 5-10 (2) and (1) of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes committed under the corresponding provisions of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes and Article 366 of the Criminal Act;

1. Reasons for sentencing provided for in Articles 40 and 50 of the Criminal Act (Punishment provided for in the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes against Victims G with the largest punishment and punishment) of the Commercial Concurrent Crimes;

1. The scope of applicable sentences under law: Imprisonment with prison labor for one year and six months to fifteen years;

2. Application of the sentencing criteria;

(a) a basic crime (determination of type), violent crime group, violence crime;