logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 순천지원 2014.05.21 2014고단282
사기
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is an elementary or middle school worship of victims C(15 years of age).

1. On January 30, 2013, the Defendant, along with D and E, conspired with D and E, to have the victim run the above Obaba in a trial and to acquire money from the victim under the pretext of repair costs, etc. by falsely concluding that he would sell Obababab to the victim who would want to purchase Obababab, although there was no intention to sell Obababa.

As a result, the defendant sold EXE bicycle parking lots located in the G Center F in Mayang-si on the same day at around 19:00 on the same day with D and E, and received 300,000 won down payment from the victim by leaving the victim, and around 2:30 on the bus platform before the G Center Artificial Exposure-dong, Geumyang-dong, Geumyang-si, the defendant took measures to prevent the above OE from walking once again, and then deliver it to the victim for the operation of the above OE at the time of the operation."

피고인은 피해자가 오토바이에 올라탄 후 곧바로 시동이 꺼지고 다시 시동이 걸리지 않자, “내가 분명히 서류를 받기 전에는 고장내지 말라고 했지, 일단 센터에 보내야겠다.”라고 말하면서 마치 오토바이 센터에 전화하는 듯한 시늉을 하고, D, E는 그 옆에서 “오메, 오토바이가 고장나 버렸네, 이제 너 어떻게 할래.”라면서 피고인의 말을 거들고, 피고인은 피해자로부터 계약금으로 받은 30만 원을 위 오토바이의 견인비로 사용한다고 거짓말하였다.

In collusion with D and E, the Defendant deceivings the victim as above, and thereby, 300,000 won as contract deposit from the victim.

arrow