logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 서부지원 2020.05.07 2019고정54
예비군법위반
Text

1. The defendant shall be punished by a fine of three million won;

2. If the defendant does not pay the above fine, 10,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a member of the reserve forces belonging to Seogu, Seogu.

1. On November 12, 2017, the Defendant, at the Defendant’s house located in the Seo-gu Seo-gu Seoul Building D, was sent a notice of convening a drill in the name of the 8251 book of the Army, to participate in the 15th, Seo-gu 11-1 reserve forces training course, the 15th, Seo-gu, Seo-gu, Daegu, Seo-gu, Seo-gu, Seoul, to participate in the training course on November 22, 2017, by e-mail, and did not undergo the said training without justifiable grounds.

2. On February 1, 2018, the Defendant moved to the F building in Osan City and D from the C Building D as of February 1, 2018.

In such cases, the reserve forces shall report the relocation of their residence to their respective Dong offices.

Nevertheless, on February 23, 2018, the Defendant was unable to deliver a muster notice to the reserve forces without justifiable grounds, and thus, the Defendant became missing on February 23, 2018.

Summary of Evidence

1. Statement of the accused in the fourth protocol of trial;

2. Notification of a violation of the Establishment of Homeland Reserve Forces Act by the substitute commander of a military unit, and notification of a violation of the Reserve Forces Act;

3. Criminal facts confirmation, written confirmation of delivery of a training call notice, receipt of a notice of an education and training call, organization card of reserve forces, and resident registration card statutes;

1. Article 15 (9) 1, Article 6 (1) of the Reserve Forces Act (U.S.’s failure to attend the reserve forces training), Articles 15 (2) and 6-2 of the Reserve Forces Act (U.S.’s registration of unknown residence), the selection of fines for crimes;

2. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

3. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the confinement of a workhouse.

4. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act.

arrow