logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2018.12.13 2018고합193
폭행치상
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than one year and six months.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant and the victim B (the remaining, the age of 57) were employed in the construction work of simple storage of the D Center in Kimhae-si, as one-time and engaged in the work together, and the pipeline cutting problem has become a problem, and the site warden does not work like the site warden.

At the construction site to speak, the front of the public relations center of the D Center was placed together.

On September 16, 2018, around 09:30 on September 16, 2018, the Defendant continued to hear the desire from the injured person before the above promotion center, and sponsed the part of the injured person’s neck once, and caused the injured person to go beyond the floor, thereby having the injured person go beyond the floor.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A medical certificate;

1. Investigation report (for failure to prepare a statement protocol of a victim), investigation report (for attachment to medical records of a victim), investigation report (for hearing the statement of a victim's family member);

1. Application of Acts and subordinate statutes as a result of inquiries into each fact about the head of the E hospital or court investigator of this Court;

1. 범죄사실에 대한 해당 법조 형법 제 262 조, 제 260조 제 1 항, 제 258조 제 1 항 양형의 이유 ◈ 법률상 처단형의 범위: 징역 1년 ~ 10년 ◈ 양형기준상 권고 형의 범위 [ 유형의 결정] 폭력범죄 > 폭행범죄 > 제 2 유형( 폭행 치상) [ 특별 양형 인자] 가중요소( 중한 상해) [ 권고 영역 및 권고 형의 범위] 가중영역, 징역 6월 ~ 3년 [ 수정된 권고 형의 범위] 징역 1년 ~ 3년( 양형기준에서 권고하는 형량 범위의 하한이 법률상 처단형의 하한보다 낮으므로, 법률상 처단형의 하한을 따름) ◈ 선고형의 결정 ◎ 불리한 정상 - 피고인의 이 사건 범행으로 인하여 피해자는 외상성 뇌 내출혈 등의 중 상해를 입었고, 인지능력의 저하로 사회생활을 영위할 만한 의사결정능력을 상실한 상태 임 - 피해자에 대하여 아무런 피해 회복이 이루어지지 않음 - 피해자의...

arrow