logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2018.03.08 2017고단4960
자격모용사문서작성등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant, "2017 High 4960", promoted the business of developing and selling the forest land in Yong-si as factory site, received investments from D and established the management committee for the settlement of disputes as collateral, and then appointed D as representative director, and registered the transfer of ownership in the future of the management committee for the above forest land 1/2 shares.

Since then, as if the defendant was delegated with D, he most of the most as D's agent, prepared a summary statement with the effect that D will receive KRW 70 million, and received KRW 70 million from F and received KRW 70,000 from F, on the condition that D will resign the representative director and newly appointed F will transfer the business.

1. On June 29, 2015, the Defendant prepared a private document for qualification in F’s office located in Daegu-gu G on June 29, 2015, and on fact, the Defendant did not have been authorized by D, but for the purpose of exercising “the transferor ① the transferor’s representative I, H representative I, E representative D, transferee Daegu-gu JF, Daegu-gu, Daegu-gu.”

(a) the foregoing transferor ①, ② Company I and D shall resign from the office of representative director as part of June 29, 2015, and the transferee F shall assume the office of representative;

(b)on the site of the transferor, ① (2) ownership of a legal entity (Ycheon City C), the transferee pays 140 million won to the transferor on behalf of the transferor, terminating the provisional disposition after the completion of the case, and the balance of the transferor’s ownership 70 million won shall be paid to A;

C. If the above-mentioned condition is not fulfilled, the transferee resigns from the position of the representative director without delay and succeeds the position of the representative director to the transferor;

D. Unless the above arrangement is complied with, no transferee shall arbitrarily sell, establish, transfer, or exercise other rights to the property owned by the transferor.

"At the bottom of the agreement," the transferor, 2. On the side of the representative D (person) of the K in charge of the dispute settlement agreement, the term "A" was written, and the seal was affixed by the representative of the corporation.

Accordingly, the defendant is qualified as a representative of D.

arrow