logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2018.01.30 2017고단779
병역법위반
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant, while serving as social service personnel at the Seongbuk-gu Seoul Special Metropolitan City Community Service Center B, on July 23, 2015, on July 24, 2015, on the 5th day from the 27th day to the 31st day of the same month, and the same year.

8.3. A total of eight days, including, without good cause, deserting from service.

Accordingly, the defendant, as a social service personnel, has deserted his service for at least eight days in total without justifiable grounds.

Summary of Evidence

1. A protocol concerning the examination of the police officers of the accused;

1. Accusation against a person who deserts from the service of social service personnel;

1. Application of the Acts and subordinate statutes of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport to a written investigation;

1. The reasoning for sentencing under Article 89-2 subparag. 1 of the pertinent Act on criminal facts is that the Defendant, at the Changwon District Court on April 24, 2015, was sentenced to one year of a suspended sentence of imprisonment for a violation of the Military Service Act for a violation of the said Act and for whom three months have not yet passed since July 23, 2015, leaving service again from July 23, 2015, and the nature of the crime is not very good, and the Defendant’s age, sex, environment, motive, means and consequence of the crime, and the circumstances after the crime, etc. shall be determined as per the order, taking into account all the various circumstances, which are the condition for sentencing specified in the instant case.

arrow