A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Punishment of the crime

[2018 Highest 2045]

1. 업무상과실치상 및 산업안전보건법위반 피고인은 플라스틱 및 스티로폼 제품 제조업체인 B을 운영하는 사람이고, 피해자 C(영문명 : D, 36세)는 피고인이 고용한 근로자로서 플라스틱 펠렛 제조작업에 종사하던 사람이다.

Where a worker is likely to be at risk of danger by operating a minculator, crushor, mixr, mixedr, etc., the business owner shall take necessary measures, such as installing a cover unit on the relevant part, and where the worker is likely to suffer danger by having contacted with the part in operation from the opening of the above minculator, etc., he/she shall take necessary measures, such as installing a coverr on the relevant part.

In addition, if the commencement of the operation of the machinery is likely to cause danger to workers, the business owner must check the necessary matters such as placement, education, working methods, protective devices, etc. of workers and take necessary measures to prevent the danger.

그럼에도 피고인은 2017. 11. 19. 16:00경 청주시 흥덕구 E에 있는 B 공장에서, 플라스틱 펠렛 제조기계의 회전체 및 분쇄장치 부분으로 통하는 발포PE 투입구에 안전 덮개를 설치하지 않은 상태에서 구체적인 작업방법이나 작업상 유의사항을 피해자에게 제대로 교육하지도 아니한 채 만연히 플라스틱 펠렛 제작 작업을 진행하게 하였다가 그만 피해자의 왼손이 위 투입구에 빨려 들어가 피해자로 하여금 약 7주 이상의 치료를 요하는 좌측 상완 외상성 절단의 상해를 입게 하였다.

2. The Defendant causing property damage: (a) around 12:00 on July 19, 2018, on the ground that the victim F was not at the expense of the victim’s disturbance operation in the Defendant’s residence located in Heung-gu, Chungcheongnam-gu; (b) putting the victim’s wind flag and one calculating machine on his hand; and (c) putting the victim’s shot clothes on the floor of the room; and (d) continuously strawing the victim’s shot clothes.