본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
(영문) 창원지방법원 통영지원 2014.07.16 2014고정265

Defendant shall be punished by a fine of KRW 6,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, the amount of KRW 100,000 shall be paid.


Punishment of the crime

[criminal power] On November 5, 2010, the Defendant received a summary order of KRW 1,500,000,000 from the Daegu District Court Port Branch on the charge of violation of the Road Traffic Act (driving) and received a summary order of KRW 2 million from the Daegu District Court Port Branch on December 1, 2010.

【Criminal Facts】

On December 31, 2013: around 23:00, the Defendant driven B car under the influence of alcohol with approximately 50km alcohol concentration of about 0.082% from the road in front of the Busan East-dong, Busan-dong to the road in front of the Gyeongnam-si, Gyeongnam-si, Gyeongpopo-si.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Report on actions taken against an employer, and report on the status of an employer-employed driver;

1. Division: Management, inquiry, and statement of the master entry report, criminal records, and application of two copies of written judgments to two Acts and subordinate statutes;

1. Relevant Article of the Act on Criminal Facts, Articles 148-2 (1) 1 and 44 (1) of the Road Traffic Act, the selection of fines for the crime, and the selection of fines;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. It is so decided as per Disposition for not less than Article 334(1) of the Criminal Procedure Act.