logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2016.04.28 2015고단804 (1)
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than two years and six months.

The defendant will pay 40,000,000 won to the applicant D.

Reasons

Punishment of the crime

“H amusement shop” on the 1st floor of Daegu-gu, Daegu-gu, as a member of the action group of a violence organization’s 804-1 (Separation), is a person operating “H amusement shop” on the 1st floor of the “mar-gu, Daegu-gu,” and the Defendant is a member of the action group of a “commercial activity” of the violence organization, and the Defendant is a person who is a member of F’s middle school, I and J are a member of F’s club, and K is a person who works as a member of the said entertainment shop.

F, as seen above, while operating entertainment centers, the F had a good appraisal as to the victim on the ground that the F had engaged in an act without any brush behavior, such as going against the customer and the principal employee, etc., with the main points of the F before the victim L (30 years old), which was known to the society.

F은 2015. 2. 5. 06:50 경 위 유흥 주점에서, I, 피고인, J과 같이 술을 마시던 중, 피해자와 그 일행인 M이 F의 주점에 술을 마시러 왔다는 말을 듣게 되자 피해자를 위 주점 홀에 있는 소파로 불러 위와 같이 F의 주점에서 행패를 부린 것을 따지다가 피해 자가 인사도 제대로 하지 않는 등 버릇없이 행동한다는 이유로 화가 나 주먹으로 피해자의 얼굴을 2회 때리고, 피해자의 다리 부위를 발로 1회 걷어찼다.

이 때, I는 이에 가세하여 양손으로 피해자의 몸통을 감 싸 누르며 피해자를 제압한 뒤 피해자를 F에게 넘겨주고, F은 왼손으로 피해자의 멱살을 잡은 채 주먹으로 피해자의 얼굴과 몸통 부분을 수 회 때리고, I는 발로 피해자의 몸통 부분을 1회 걷어찼으며, 피고인, J은 위와 같이 F이 피해자를 폭행하는 현장을 둘러 싸 주변의 접근을 차단하는 등 위세를 보였다.

Accordingly, F continued to place the injured person on the floor after being pushed off with the main seat of the injured person, and the injured person expressed the victim’s desire to “balth ...”, while drinking the body of the injured person over several hundreds, F used the injured person on the floor.

At this time, M's attempt to restrain F while speaking for F.

arrow