logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2015.08.21 2013가합519137
채무부존재확인 등 청구의 소
Text

1. On June 10, 2009, the Plaintiff’s history of 2 Seoul Mart-ro, Seoul Mart-ro 2, and the transition car against the Defendant.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. On June 10, 2009, the Plaintiff and the Defendant concluded a contract for “Seoul Matro 2’s history and establishment of the real-time information provision system in the Jeon Dong-dong history” with the following contents as follows:

(hereinafter referred to as the “instant contract”) The purpose of this contract is to establish and operate an information guidance system, such as the use of train units and station trains in Seoul Matro 2, Seoul, and to provide for the matters agreed upon between the Plaintiff and the Defendant, as the main contents of the instant contract are set forth in Chapter 1 (Purpose) of the General Provisions.

Article 3 (Designation of Project Executor) (1) The defendant shall, by entering into this contract, designate the plaintiff as the project executor and shall grant the following rights and duties:

1. Design, construction, manufacture, or installation of facilities, etc., the main contract and the specifications of which are determined;

2. Operation and maintenance of facilities, etc. after completion;

3. The defendant shall not cancel or change the rights and obligations of the plaintiff as provided in paragraph (1) during the contract period, except where the plaintiff violates this contract and this contract is otherwise provided in this contract and other relevant Acts and subordinate statutes.

Article 5 (Period of Contract) (1) The contract period shall be 16 years (including the period of installation of facilities, etc.) from the date of conclusion of the contract.

(2) The installation period of facilities, etc. shall be as follows:

1. Within history: One year;

2. The inside the electric train: two years. (3) The plaintiff shall complete the installation of facilities, etc. within the period specified in paragraph (2).

Article 6 (Contract Amount) The contract amount (advertisement) shall be 25,00,000,000 won (including value-added tax) and shall be 18,485,00,000,000 won in history and 6,515,00,000 won in the previous and previous vehicles.

Article 7 (Adjustment of Contract Amount) (1) The contract amount stipulated in the contract amount shall be adjusted by applying the fluctuation rate, etc. of the total index to the average producer of the previous year announced by the Bank of Korea from the following year.

Article 10 (Payment of Advertisement Fee) (1) The defendant shall have the term of contract.

arrow