logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 2017.10.31 2017고단1452
도로교통법위반(음주운전)
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant was issued a summary order of KRW 70,000,000 by the Jeonju District Court on January 3, 2008, with a fine of KRW 2 million on May 18, 2010, with a summary order of KRW 2 million on May 24, 2013, and received a summary order of KRW 5 million on May 24, 2013.

On July 6, 2017, around 01:14, the Defendant driven a car in Ctero, while under the influence of alcohol content of about 0.153% at a section of about 300 meters from the road front of the Jinjin-gu Seoul Metropolitan Government to the road front of the 265 North Korean bank located in the Yinjin-gu Seoul Metropolitan City, Seojin-gu, Seoul Metropolitan City, with a view to alcohol content of about 0.153%.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Notification of the results of regulating drinking driving;

1. Statement of the circumstances of the driver involved in driving;

1. Investigation report (report on the situation of the driver in charge); and

1. Article 148-2 (1) 1 and Article 44-2 (1) of the Road Traffic Act, the choice of punishment for an inquiry about an offense subject to the relevant Acts and subordinate statutes, such as criminal history, etc., and the selection of a sentence of imprisonment;

1. 작량 감경 형법 제 53 조, 제 55조 제 1 항 제 3호 양형의 이유 피고인이 이미 음주 운전으로 여러 차례 벌금형의 처벌을 받은 전과가 있음에도 또다시 음주 운전을 한 점, 이 사건 운전 당시 도로 2 차로에서 자동차의 시동을 켠 채 잠이 들었다가 신고를 받고 출동한 경찰에 의해 단속될 정도로 만취상태였던 점, 그 밖에 피고인의 연령과 직업, 생활환경, 단속 당시 혈 중 알코올 농도 나 운전거리 등 여러 사정 참작

arrow