logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 제천지원 2018.07.12 2018고단26
위증교사
Text

Defendant

A Imprisonment with prison labor for four months, for six months, for six months, and for four months, for each of the defendants C.

(b).

Reasons

Punishment of the crime

[Criminal Records] Defendant A was sentenced to imprisonment with prison labor for four months for habitual gambling at the Cheongju District Court’s Incheon Branch on August 24, 2017 and one year for suspended execution, and the judgment became final and conclusive on September 1, 2017.

[Criminal facts]

1. On September 28, 2016, Defendant A and Defendant B conspiredd to make a false testimony to the effect that they are favorable to Defendant B, while participating in gambling at the time when they were charged with habitual gambling in the Cheongju District Court for the crime of gambling. In addition, Defendant A and Defendant B conspired to make a false testimony to the effect that they are habitually favorable to Defendant B in a separate trial.

Defendant

A calls from the above C on January 10, 2017 to be given to the above C in lieu of half the degree of “the third degree, the fine is too heavy, and the inside will be given to Defendant B by talking about it to Defendant B.” On the 20th of the same month, Defendant B sent a telephone to the above purport, and Defendant B sent a telephone to Defendant B, and Defendant B sent a telephone to the same end on the 20th of the same month, and Defendant B sent a half of the punishment. The inside was not possible.

On February 2, 2017, at the time of 15:00, C had a false testimony to the effect that it is favorable for Defendant B, by stating that “I would like to have a false testimony before the court of 2, Cheongju District Court, No. 53, Cheongcheon-ro, Dolcheon-ro, Dolcheon-ro, 53, Cheongju District Court.”

arrow