logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2014.05.14 2013고정1576
폭행등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 2,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1.『2013고정1576』 피고인은 2012. 03. 26. 03:30경 파주시 C에 있는. D 기도원 ‘안디오 성전’ 내에서 잠을 자고 있던 피해자 E(59세, 여)이 코를 곯자 시끄럽다는 이유로 화가 나 발로 피해자의 이마 부위를 1회 밟고 지나감으로써 폭행하였다.

2. At around 21:10 on May 208, 2012, the Defendant: (a) destroyed the 2100,000 square meters from the front of the car driver’s seat to the 700,000,000 won and damaged the flive clock in the front of the D Dogwon located in Gyeonggi-do, to the front part of the car driver’s seat; and (b) the flick clock, which was owned by the victim F, to the front part of the flick

In the same way, the victim H’s EX-owned 1 x-ray lap lap lap lap lap lap lap 200 m in front of the x-ray lap lap lap.

3. On May 10, 2012, the Defendant: (a) around 10:45 on May 10, 2012, the Defendant: (b) destroyed, damage to, or damage to, a pulseed bus victims by using a fence on the left side of the Korean bus owned by the VictimJ, which was parked at the “D Dogwon” parking lot located in C, at around 10:45, the left side of the Korean bus owned by the VictimJ; (c) approximately 6 meters wide; and (d) on the left side of the victim L/C owned by the victim who was parked adjacent to it, using a romatic stone.

Summary of Evidence

[Judgment of the court below]

1. The defendant's partial statement in the first protocol of trial;

1. The police statement of E (the second fact at the time of sale);

1. Police suspect interrogation protocol of the accused;

1. Each police statement made to F and H;

1. Photographs of each damaged vehicle (the fact of paragraph (3) on the market);

1. Police suspect interrogation protocol of the accused;

1. Written statements of J and L;

1. Application of the Acts and subordinate statutes of a photographs of damaged parts;

1. Relevant Article 260(1) of the Criminal Act, Article 366 of the Criminal Act, and Article 366 of the Criminal Act, the choice of each fine for the crime;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. The defendant and his defense counsel under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act.

arrow