logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 2017.01.17 2016고단449
폭행등
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for six months and by imprisonment for four months.

However, for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A [criminal record] is a person who was sentenced to eight months of imprisonment by the Jeonju District Court on March 18, 2015 due to forced indecent acts, etc. and completed the execution of the sentence in the Jeonju prison on July 14, 2015.

[ 범죄사실] 『2016 고단 449』 피고인은 2015. 11. 8. 18:50 경 전 북 완주군 E에 있는 피해자 F( 여, 63세) 운영의 G 식당 앞 노상에서, 서로 감정이 좋지 않았던 피해자 F로부터 “ 너는 왜 맨날 우리 가게 앞에서 얼쩡거리느냐.

“To hear the horses to the purport, the victim’s left shoulder part of the victim F was tight twice, and the victim H (54 years old), who was contacted by the victim F, committed violence against the victims of the victim H by satching their arms, with breath’s breath, which had been contacted by the victim F.

The Defendant is a person who is engaged in the operation of I rocketing car. The Defendant is a person who is in the operation of I rocketing car.

On April 20, 2016, the Defendant: (a) parked on the road in front of K in theJ of the Haju-gun of North Korea while under the influence of alcohol of 0.116% from the blood alcohol level around 19:50 on April 20, 2016; and (b) parked the said car at a different place, the Defendant left the speed of about 20km to the Yju-dong Agricultural Cooperative, in order to park it to another place.

At the time, the surrounding area was kept at night, and the place is likely to proceed by the vehicle directly from the left side of the moving direction of the defendant due to the distance from which the vehicle frequents, so there is a duty of care to prevent accidents in advance by driving the vehicle safely after checking the rear side and the left side of the vehicle.

Nevertheless, the Defendant did not discover a so-called so-called so-called “Woo-to-Woo-Woo-Woo-Woo-Woo-Woo-Woo-Woo-Woo-Woo-Woo-Woo-Woo-Woo-Woo-Woo-Woo-Woo-Woo-Woo-Woo-Woo-Woo-Woo-Woo-Woo-Woo-Woo,

arrow