logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원고양지원 2016.08.17 2016가단75759
임대차보증금
Text

1. The Defendant’s KRW 75 million to the Plaintiff, as well as 5% per annum from July 7, 2014 to May 13, 2016.

Reasons

1. On February 18, 201, the Plaintiff entered into a lease agreement with the Defendant for the lease term of 210 dong 1204 (hereinafter “instant apartment”) from March 14, 2011 to March 13, 2013, and the lease deposit amount of 75,000,000 won (hereinafter “instant lease agreement”).

The instant lease agreement was extended to March 13, 2015.

On May 17, 2010, the instant apartment was registered for the establishment of a neighboring agricultural cooperative in Gwangju Agricultural Cooperative. However, the instant apartment was voluntarily sold by Nonparty E, and the instant apartment was purchased by Nonparty E. The instant lease agreement was terminated on July 7, 2014.

2. The lease of this case was terminated. The defendant is obligated to pay to the plaintiff 75 million won the lease deposit, 5% per annum from July 7, 2014 to May 13, 2016, and 15% per annum from the next day to the day of full payment.

As to this, the defendant asserts to the effect that he does not have the ability to pay, such as becoming a bad credit holder, and such fact alone does not constitute a ground for exempting the plaintiff from the obligation. Therefore, the defendant's argument is without merit.

Therefore, the plaintiff's claim of this case is justified.

arrow