logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2016.10.27 2016노3148
성폭력범죄의처벌등에관한특례법위반(공중밀집장소에서의추행)
Text

All appeals by the defendant and prosecutor are dismissed.

Reasons

1. Summary of grounds for appeal;

A. (1) Although there is a fact that the victim’s buckbucks that knee knee knee knee knee knee knee knee knee knee knee knee knee knee knee knee knee knee by the victim

Nevertheless, the lower court found the Defendant guilty of the facts charged on the grounds of the statement of the victim without credibility, etc., thereby misleading the facts and adversely affecting the judgment.

(2) In light of the fact that the degree of an indecent act on the grounds of unfair sentencing is relatively minor and that the defendant supports his parents while enjoying a work life in good faith, the lower court’s sentence, which sentenced a stay of one year, probation, and an order to attend a lecture for treatment of sexual assault for 80 hours, is too unreasonable.

나. 검사(양형부당) 이 사건 범행은 피고인이 버스에서 계획적으로 피해자의 옆좌석에 앉아 휴대폰을 쥔 상태로 손가락을 이용하여 피해자의 허벅지 부위를 쓸어 올리듯이 만져 추행한 것으로 죄질이 좋지 않은 점, 피고인은 추행의 고의가 없었다고 변명하면서 반성하지 않고 있는 점, 피고인이 과거에도 휴대폰을 쥐고 있던 손으로 길을 가던 여성의 허벅지 뒤쪽을 만져 추행하여 형사처벌을 받은 전력이 있는 점, 피해자가 피고인의 처벌을 원하고 있는 점 등에 비추어 보면, 원심의 형이 너무 가벼워서 부당하다.

2. Determination

A. In the lower court’s determination of a mistake of fact, the Defendant asserted the same purport as the allegation in the grounds of appeal, and the lower court rejected the Defendant’s assertion and found the Defendant guilty of the instant facts charged.

The following circumstances determined by the lower court and the evidence duly admitted and investigated by the lower court, i.e., the victim from the investigative agency to the lower court’s court.

arrow