logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2018.04.11 2011고단2660
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(도주차량)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for three years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. 도로 교통법위반( 음주 운전) 피고인은 2011. 8. 23. 06:50 경 포 천시 소 흘 읍 송 우리에 있는 ‘ 따 봉 노래 짱’ 앞 도로에서 포 천시 B에 있는 ‘C’ 앞 도로까지 약 3km 구간을 혈 중 알콜 농도 0.178% 의 술에 취한 상태로 D 아반 떼 승용차를 운전하였다.

2. The Defendant is a person who is engaged in driving of a lurged vehicle with D lurbly operated by the Defendant in violation of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (Death or Injury caused before the risk), violation of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (such as an escapeing vehicle) and violation

Defendant 1: (a) around the above day, while under the influence of alcohol, it was difficult for Defendant 1 to take appropriate measures in accordance with the conditions of the front and the front, he driven the said car, thereby driving the said car on a one-lane road in front of the said “C,” and driving the vehicle in the direction of an additional police box from the right frist distance.

Since the place is where the center line of yellow solid lines is installed, there was a duty of care to ensure that a person engaged in driving service should thoroughly operate the front line and safely.

Nevertheless, the Defendant neglected to do so and received the part of the driver’s seat of the pertinent car driving car, which the Defendant drives in Funst Driving Vehicle E (51 tax) which normally proceeds from the close part of the center line due to the negligence of the Defendant.

Ultimately, the Defendant, by such occupational negligence, caused the injury to the victim E in need of two weeks of light salt, etc. to the victim G (50) who was on the top of the damaged vehicle, caused the injury to the victim G (50) who was on the top of the damaged vehicle requiring two weeks of medical treatment, and caused the victim H(52) who was on the rear seat of the damaged vehicle to undergo two weeks of medical treatment, and caused the victim I (32 years of age) who was on the top of the Defendant’s driving vehicle to undergo two weeks of medical treatment.

arrow