logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2014.07.17 2013가단30875
대여금
Text

1. The plaintiff's claim is dismissed.

2. The costs of lawsuit shall be borne by the Plaintiff.

Reasons

1. The Plaintiff asserted that the Defendant’s wife, as the Defendant’s wife, succeeded to real estate in the region as the Plaintiff’s president, and the Defendant loaned money to the Plaintiff while operating a big maintenance center in E, and that the Defendant lent KRW 79 million to the Defendant and C over several times from the end of June 2012. The Plaintiff asserted that the Defendant loaned KRW 79 million to the Defendant and the Defendant for payment of the loan amounting to KRW 79 million and the delay damages.

2. We examine whether the Plaintiff leased the above money to the Defendant together with C.

According to the records, Gap's evidence Nos. 1 through 3, 10, and 11-1 through 5, the defendant's each loan certificate as joint and several sureties, which was signed by the debtor, C (F) as of July 27, 2012, and on August 29, 2012, the defendant's seal is affixed on each of the above loan certificate; C (F) is written with a loan certificate of KRW 10 million as the debtor, the defendant's guarantor, and the defendant's seal is affixed; C is written with a loan certificate of KRW 10 million as of November 15, 2012; C is written with the defendant's seal affixed thereon; C is written with the creditor and the defendant as the debtor; C is written with the right to collateral security and affixed with the defendant's seal as of November 16, 2012, and it is recognized that the plaintiff's each of the above loan certificate was written with the defendant's signature and seal No. 1 to 3 as evidence No. 2000.

arrow