logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2016.12.09 2016고단3071
음악산업진흥에관한법률위반등
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for eight months and by imprisonment for one year.

However, for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A is a person who runs a singing practice room business with the trade name of "E", and Defendant B is a person who runs a news room with the trade name of "F".

1. Defendant A

A. (1) On April 29, 2016, from around 21:00 to 23:00 of the same day, the Defendant contacted B, who operates a news report room upon the request of H, a customer, in Daejeon-gu G and 1 room of Daejeon-gu, Daejeon-gu, and “E,” and arranged the Defendant to provide entertainment to customers by singing or dancing while drinking alcohol with I and J, who are customers.

(2) On July 19, 2016, the Defendant sold 1,600c c 15,000 won to three customers, including K, at a singing room 5, such as the preceding paragraph, around 22:58.

B. The Defendant violated the Juvenile Protection Act

(1) On the same date, at the same time and at the same place as in paragraph (1), as well as in the same manner, the juvenile J (16 years of age) assisted the customer to drink with H et al., which is the customer, or to encourage the customer to provide entertainment by singing or dancing.

2. Defendant B

(a) A person who intends to conduct domestic fee-charging job placement services in violation of the Employment Security Act shall register with the Special Self-Governing Province Governor or the head of Si/Gun/Gu having jurisdiction over the location

Nevertheless, the Defendant, without being registered with the business office, reported job offer advertisements at around 21:00 on April 29, 2016 to the I and J, who sought to receive KRW 10,00 per hour as the job placement expense, and arranged the above E to singing in the “E”, and conducted fee-charging job placement services for an average of KRW 1,50,000 per month by providing job placement services to many unspecified persons from around February 29, 2016 to April 29, 2016.

B. On April 29, 2016, the Defendant violated the Juvenile Protection Act: (a) received a commission of KRW 10,000,000 per hour for the purpose of making a profit, and (b) received a communication from Daejeon Seo-gu G and E business owners; and (c) received a commission of KRW 16,00,000 per hour for the purpose of making a profit.

arrow