logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2013.04.19 2013고정322
사문서위조등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a person who has entered into and operated a sub-lease contract (from March 1, 2010 to October 7, 2014) with a victim D, a lessee, a restaurant in Yongsan-gu Seoul Metropolitan Government 602 of the fourth floor of the building B.

Although the Defendant transferred the above restaurant to E and entered into a business transfer and takeover contract with E to receive premiums, the Defendant received a delivery by changing the name of the sub-lessee to his/her employees for convenience and changing the name of his/her employee and changing documents, such as a seal imprint of the victim.

1. Forgery of private documents;

A. On October 24, 201, the Defendant, without authority, forged two copies of the real estate lease agreement by using the victim’s seal imprint designs and related documents for the purpose of exercising at the said C cafeteria, using the victim’s seal imprint designs and related documents. From November 4, 2011 to October 7, 2014, the monthly rent of KRW 350,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000

B. On October 28, 2011, the Defendant, without authority, prepared a letter of delegation stating that “the mandator D, the consignee A, and the principal will delegate the duties of sub-lease 602 on sub-lease 4th floor 602 to the delegated person,” without authority, for the purpose of uttering at the above C cafeteria, using the victim’s seal imprint and related documents, and forged the power of delegation by affixing the victim’s seal imprint affixed to the delegated person D name.

C. On November 1, 2011, the Defendant, without authority, took advantage of the victim’s seal imprint designs and relevant documents for the purpose of exercising at the management office the said B building restaurant. ① From November 1, 2011 to October 7, 2014, the lessor Co., Ltd., Ltd., B, lessee D, and lessee E are aware of the lease agreement, the lease agreement, the building management agreement, the building management regulations, the parking lot management regulations, and the consumer damage compensation regulations.

arrow