logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2015.03.17 2014고단3382
게임산업진흥에관한법률위반
Text

[Defendant A] The defendant A shall be punished by imprisonment for eight months.

The seized evidence No. 6 of the Gwangju District Prosecutors' Office on June 9, 2014.

Reasons

Punishment of the crime

[2014 Highest 3382] Defendant A is the actual owner of the "K Gameland" in the J of Gwangju Northern-gu, and Defendant B is the exchange of the above game site.

피고인들은 위 게임장 내에 ‘미숄리지 비기닝’ 게임기 50대를 설치한 후 위 게임장에 찾아온 손님들이 게임물의 이용을 통하여 획득한 아이템카드를 돈으로 환전해주기로 공모하여, 2014. 3. 4.경부터 2014. 4. 11.경까지 위 게임장 인근에서, 피고인 A는 환전에 필요한 돈을 피고인 B에게 제공하고, 피고인 B은 위 A가 임차해 놓은 원룸에 머물다가 위 A의 연락을 받거나 게임장 손님들의 연락을 받으면 위 게임장 부근에 있는 공원으로 가 환전을 원하는 성명불상의 손님들에게 아이템카드 1장당 10%의 수수료를 공제한 9,000원에 환전해 주었다.

As a result, Defendants conspired to exchange tangible and intangible results obtained through the use of game products for business purposes.

[2014 Highest 4818]

1. Defendant C, Defendant D, Defendant B, and Defendant E in violation of the Game Industry Promotion Act were unemployed owners of the “N Gameland” located in Gwangju M, Defendant D, as the head of the same game room (However, from March 10, 2014, in charge of money exchange work at night), Defendant B, the person in charge of money exchange work at night, Defendant E, and the person in charge of daily settlement work at each game room, shared the game items card to be exchanged in cash after the game was acquired by customers who performed the game in the above game room.

피고인들은 위 공모에 따라 2013. 9. 경부터 2014. 3. 19.경까지 비기닝 게임기 40대(2013. 12. 말경부터는 어쎄신헌터아이라는 게임기)를 설치하여 그곳을 찾아온 불상의 손님들을 상대로 게임기에 돈을 투입한 후 자동실행장치인 일명 똑딱이를 이용하여 두 개의 캐릭터가...

arrow