logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2016.03.29 2015고정4870
폭행
Text

The prosecution of this case is dismissed.

Reasons

1. 공소사실 피고인은 2015. 11. 19. 08:09 경 서울 관악구 남부 순환로 1614에 있는 지하철 2호선 신림 역 내에서, 구걸하던 노숙인에게 현금 5,000원을 주면서 주먹으로 때리려는 시늉을 하였다.

The victim B (the remaining and the 38 years old) who had been living there, and the defendant's "dlebag"

Mayman도요

The defendant, on the ground that he saw that he was the victim, fleded by his her son and her son, and assaulted the victim's body by walking knee in the victim's knee by her knee.

2. Determination

(a) Crimes of non-violation of intention (Article 260(3) and (1) of the Criminal Act);

B. The victim’s expression of intention not to punish him/her after the instant indictment was instituted (i.e., a written agreement on January 10, 2016)

C. Judgment dismissing public prosecution (Article 327 subparag. 6 of the Criminal Procedure Act)

arrow