logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2018.11.15 2018고단5359
업무방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal history] On May 10, 2017, the Defendant was sentenced to one year of imprisonment with prison labor by obstructing the performance of official duties, etc. at the Suwon Police Center, and completed the execution of the sentence at the Suwon Housing Center on December 13, 2017.

[Criminal facts]

1. On September 7, 2018, at around 20:35, the Defendant obstructed the victim’s entertainment business by force for approximately 20 minutes to make it difficult for customers to enter the victim’s entertainment bar run in the area where the victim’s entertainment bar was operated in the area where the victim’s entertainment bar was operated in the area where the victim’s entertainment bar was placed in the area where the victim’s entertainment bar was obstructed.

2. The Defendant interfered with the performance of official duties, at the bar bar on September 7, 2018, and at the bar bar on September 21, 2018, the Defendant flicks with customers at the underground E shop.

“The F police box of the Suwonn Police Station, which received the report of 112 and sent out, took a bath to G who was required to return home from G, and assaulted the chest by her hand on the part of his/her chest with a single pushed box, making him/her a hand-time, and neglecting this, using a slope H’s left side knee, kneing the left side of his/her hand, with a hand-time shouldered.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers on 112 report processing.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made to H and C;

1. Each statement G and C;

1. Each investigation report (as regards Nos. 5 of evidence list, appending a DNA camp where a criminal suspect committed an offense is recorded, attaching a detailed statement of processing reports 112, hearing statements made by a victim C);

1. A detailed statement of report and processing; and

1. On-site photographs, badi-cop photographs, CCTV image CDs;

1. Previous convictions in the judgment: (A) a reply to inquiry, such as criminal history, reporting on the results of confirmation of previous convictions in the disposition, reporting on investigation (Attachment of a copy of the judgment attached thereto), copy of the judgment, and application of statutes on the status of

1. Article 314(1) of the Criminal Act applicable to the facts constituting an offense (the point of interference with business) and Article 316(1) of the Criminal Act (the point of interference with the performance of public duties);

1. Trade name;

arrow