logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2018.12.13 2017고단1737
사기
Text

Defendant

A Imprisonment with prison labor of two years and four months, and Defendant B shall be punished by imprisonment with prison labor of two years.

Reasons

Punishment of the crime

1. On the premise, the Seongbuk-gu Seoul Metropolitan Government Land Site C (hereinafter “instant land”) was registered as transfer of ownership on the ground of sale and purchase on October 1947.

E proves that “D was killed as pulmonary tuberculosis on March 6, 1958, while he was entirely unaware of his wife F, around September 19, 2007.”

“F,” as the wife of D, proves that the F died on October 25, 1960.

“Preparation of a false certificate of death.”

E prepares two copies of the death report stating the above contents in G name, and then affix E seal on the death certificate and submit the certificate to the public official in charge of the Gu office's family register.

Therefore, D and F's death and date and place of death were entered falsely in D's transcript of family register.

E was sentenced to a suspended sentence of 8 months at the Seoul Central District Court on November 26, 2009.

On the other hand, H had no relationship with D and F. On the other hand, through a method that could not be known at around December 21, 2007, re-insigned into D and F on the family register ex officio.

E With knowledge that H does not have a relationship with D, H was registered in the family register with D’s own consciousness, and in collusion with I on November 10, 2009, H inherited the instant land.

In order to protect the injured party from the purchase price, 200 million won was acquired through deception.

E In addition, on April 13, 2010, H succeeded to the land of this case in collusion with I.

The victim acquired 147,200,000 won by deceiving K as the purchase price.

E was sentenced to one year of imprisonment at the Seoul Eastern District Court on April 14, 2017.

L received a proposal from Defendant A to purchase the instant land together, and gave Defendant A a down payment of KRW 30 million.

Defendant

A With respect to E and the instant land on behalf of H on January 16, 2008, the seller H, the buyer, the buyer, and the buyer. 60 million won.

arrow