logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 부천지원 2015.07.16 2015고단982
특수절도
Text

Defendant

A A shall be punished by a fine of one million won, and Defendant B shall be punished by a fine of five hundred thousand won.

The above fines are imposed by the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

피고인들은 2014. 9. 14. 04:56경 부천시 D에 있는 ‘E’ 모텔 108호실에서 휴대폰 채팅 전문 어플리케이션 ‘즐톡’으로 만난 피해자 F(남, 29세)과 함께 술을 마시던 중, 피해자가 샤워를 하러 화장실에 간 사이 그곳 탁자위에 있던 피해자 소유인 현금 5만 원, 운전면허증, 주민등록증 등이 들어 있는 시가 13만 원 상당 지갑 1개, 시가 10만 원 상당의 전자담배 1개, 시가 68만 원 상당의 갤럭시S4 스마트폰 1대를 가지고 나왔다.

As a result, the Defendants conspired to steal the victim's property.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Legal statement of witness F;

1. Confirmation of fingerprinting incidents and application of CCTV-related Acts and subordinate statutes;

1. Defendants: Articles 329 and 30 of the Criminal Act; and Articles 329 and 30 of the same Act

2. Defendants to be detained in a workhouse: Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act;

3. Defendants of the provisional payment order: The sentencing of Article 334(1) of the Criminal Procedure Act is closely against the Defendants, and the Defendants agreed with the victims, etc. shall be determined in light of the following:

arrow